-
1 original appropriations
Экономика: первоначальные ассигнованияУниверсальный англо-русский словарь > original appropriations
-
2 original appropriations
Англо-русский словарь по экономике и финансам > original appropriations
-
3 original appropriations
English-russian dctionary of diplomacy > original appropriations
-
4 ассигнования первоначальные
original appropriations4000 полезных слов и выражений > ассигнования первоначальные
-
5 первоначальные ассигнования
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > первоначальные ассигнования
-
6 appropriation
1) присвоение (напр. собственности); приобретение2) ассигнование, выделение (средств)3) ассигнованные средства, фондАнгло-русский словарь по экономике и финансам > appropriation
-
7 ассигнование ассигновани·е
1) (выделение для специальных целей денежных сумм) allocation, appropriation, assignation, assignment, earmarking2) (выделенные, ассигнованные суммы, средства) allocations, appropriationsпереносить / переводить ассигнования из одного раздела бюджета в другой — to transfer credits between sections of the budget
бюджетные ассигнования — budget / budgetary appropriations / allocations, budgetary provisions
дополнительные ассигнования — supplementary appropriations, additional allocations
Russian-english dctionary of diplomacy > ассигнование ассигновани·е
-
8 appropriation
n1) ассигнование, выделение средств для специальных целей2) присвоение (обыкн. незаконное)3) ассигнованные средства, фонд• -
9 первоначальные ассигнования
Универсальный русско-английский словарь > первоначальные ассигнования
-
10 appropriation
n1) ассигнование, выделение на определенные цели2) pl средства3) присвоение
- additional appropriations
- advertising appropriations
- budget appropriations
- budgetary appropriations
- capital appropriations
- consolidated appropriations
- deferred appropriations
- earmarked appropriations
- expenditure appropriations
- financial appropriations
- itemized appropriation
- marketing effort appropriations
- no-year appropriations
- original appropriation
- overall appropriation
- planned appropriation
- private appropriation
- segregated appropriation
- special appropriations
- supplementary appropriations
- appropriations for social needs
- appropriation of funds
- appropriations for pensions
- appropriation of funds to the reserve
- appropriation of the goods to the contract
- appropriation of labour power
- appropriation of labour time
- appropriation of net income
- appropriation of payments
- appropriation of profitsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > appropriation
-
11 appropriation
-
12 ассигнование
сущ.( действие) allocation; appropriation; assignment; earmarking- ассигнования на военные нуждыв рамках бюджетных ассигнований — within the limits of the budget (budgetary) allocations (appropriations)
См. также в других словарях:
Original six frigates of the United States Navy — USS Constitution, one of the original six frigates of the United States Navy Class overview Operators: United States Navy … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Government contract — Contracting with the U.S. Government is based on many of the same principles as commercial contracting andcan be very profitable, but is sufficiently different from commercial contracting to require special care.Persons entering into commercial… … Wikipedia
Government procurement in the United States — is based on many of the same principles as commercial contracting, but is subject to special laws and regulation as described below. Persons entering into commercial contracts are pretty much free to do anything that they can agree on. Each… … Wikipedia
John Murtha — For other people named John Murtha, see John Murtha (disambiguation). John Murtha Member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania s 12th district In … Wikipedia
Native Americans in the United States — This article is about the indigenous people of the United States. For other indigenous people see Indigenous peoples by geographic regions Native Americans … Wikipedia
Amtrak — For other uses, see Amtrak (disambiguation). Amtrak Map of the Amtrak system (2007) Reporting mark … Wikipedia
United States Constitution — P … Wikipedia
Protein adulteration in the People's Republic of China — refers to the adulteration and contamination of several food and feed ingredients with inexpensive melamine and other compounds such as cyanuric acid, ammeline and ammelide. These adulterants can be used to inflate the apparent protein content of … Wikipedia
Arkansas Constitution — The Constitution of the State of Arkansas is the governing document of the U.S. state of Arkansas. It was adopted in 1874, shortly after the Brooks Baxter War replacing the 1868 constitution that had allowed Arkansas to rejoin the Union after the … Wikipedia
111th United States Congress — United States Capitol (2007) Duration: January 3, 2009 – January 3, 2011 Senate President: Dick Cheney (R) … Wikipedia